中文作为翻译目标语

中国人口众多，再加上许多人都选择讲中文，因此中文成为了迄今为止，世界上最常用的语言。

世界各地的中文

中国有大约14亿人口，绝大多数人讲普通话，也就是标准中文。普通话既是中国的教育和行政专用语言，也是生活在周边国家的人口所使用的标准中文。在日本、韩国、新加坡和台湾，讲中文的人口有数十万。由于贸易往来，加上生活在这些国家的中国人十分众多，中文已经正式成为中国和这些国家的一种沟通语言。

随着中国侨民在世界五大洲的定居，中国人的向外扩张也跨越了亚洲的边界。经常与中国人接触，或直接与中国做生意的人中，大约有3000万人会讲中文。

职场上的中文

中国已是世界第五大经济体，是全球贸易体系中的重要国家。因此要想成为中国专业人士和贸易商的首选合作伙伴，就必须掌握中文。中国企业活跃于众多领域，在移动电话行业，中国已经取代了美国的地位；中国的外汇储备位居全球第二；中国也是纺织品、汽车和家用电器等不同行业的超级工厂。中国经济不仅仅依赖出口，在满足众多中国民众需求方面，进口也发挥着重要作用。

中文的微妙之处

研究显示，中文正在成为亚洲的通用语言。因此，对于想要进军亚洲市场的人而言，学习和掌握中文几乎成了必不可少的要事。由于书面形式一直是记录贸易往来的主要形式，因此在不会某一门语言时，特别是涉及某些特定行业时，专业翻译人员的服务总是必不可少的。

粤语是中国人最熟悉、使用最广泛的方言之一，但它和普通话的发音和语调都不相同，两者的句子结构和单词顺序也相差很大。例如，普通话中说：“请把书给我”，而粤语中则说：“唔该畀本书我”。正如我们所看到的，这两种中文的句子结构有所差别。

Atenao翻译公司提供中文作为目标语言的笔译、口译翻译。