口译方法

Atenao翻译公司口译员

Atenao翻译公司的口译员是拥有口译学历和专长领域的专业口译员,从事母语口译,并拥有至少5年的口译经验。Atenao翻译公司的口译员会遵守最严格的保密规则,为会议期间获得的信息保密,而Atenao翻译公司与客户之间也会签订保密条款。

口译领域

我们会根据活动主题和所需的口译类型来选择适合该项目的口译员。我们的口译服务涉及会议、研讨会、谈判、大会、参观或讲座。

口译工作时间和费用

同声传译、陪同口译或导游等口译服务均按日收取费用。交替传译则按小时、半天或一天收取口译费用,具体取决于实际情况。一日口译统包价包括准备时间、交通时间及费用、住宿和餐饮。

报价所需信息

1-所需口译类型(同声传译、交替传译、耳语传译、陪同口译);
2-活动主题;
3-口译地点;
4-活动的预定日期和持续时间;
5-所需时数(天数和/或半天);
6-现场是否需要设备(翻译间、导览、话筒……);
7-会议类型(大礼堂、导游、圆桌会议……);
8-是否需要照明与音响系统;
9-是否应记录谈话过程?
10-是否提供口译员用餐;
11-需要口译服务的与会代表人数?
12-必须配备接收器的听众人数;
13-口译语言组合(例如法语<>中文)。